白云
[目標(biāo)]： 1、學(xué)習(xí)常用文言詞語 2、學(xué)習(xí)借助故事證實(shí)某種道理的寫法
3、認(rèn)識處事要公正無私的道理
[課前預(yù)習(xí)]1、讀準(zhǔn)字音：晉 祁 解（狐）讎 遂 （有）間 尉 謂
2、解釋詞語 令：政府部門的行政長官；縣令。善：應(yīng)答之詞，表示同意。遂：于是，就。
“遂用之”A使用，采用。《史記秦始皇本紀(jì)》：“秦~李斯謀。”
B任用。《孟子梁惠王下》：“見賢焉，然后用之。”
C用處，作用�！俄n非子五蠹》：“賞其功，必禁無~�！保ㄟxB）
居：用于時間詞前，表示相隔一段時間，意義較虛。《戰(zhàn)國策齊策四》：“~有頃，倚柱彈其劍�！保ň佑许暎哼^了不久。）《史記賈誼傳》：“~頃之，拜賈生為梁懷王太傅�！保ň禹曋哼^了不久。拜：授予。太傅：官名。）《扁鵲見蔡桓公》：“居十日”（第135頁釋為“待了十天”居：止，停。）《去私》：“居有間”（應(yīng)釋為：待了不久。）
有間：有一會兒，不久�！侗狻罚骸傲⒂虚g”（釋為：站了有一會兒。）
尉：管理軍事的官。非：ABCD 論：言論，主張。舉：推薦 可：適宜，可以。
讎：同“仇”，仇敵。避：躲開，回避。其：句中語氣詞，表示期望。
總結(jié)本課“之”字含義。分析本課“子”的含義。
3、對照注釋，試直譯全文；準(zhǔn)備口述故事。
參考譯文：晉平公向祁黃羊詢問說：“南陽沒有地方官，（你看）誰可以擔(dān)任這個官職？”
祁黃羊回答說：“解狐可以。平公說：“解狐不是你的仇人嗎？”祁黃羊回答說：“您是問（誰）可以，不是問我的仇人�！逼焦f：“好。”于是任用了解狐，本國的人稱好。 待了不久，平公又詢問祁黃羊說：“國家沒有管理軍事的官，（你看）誰可以擔(dān)任這個官職？”祁黃羊回答說：“祁午可以�！逼焦f：“祁午不是你的兒子嗎？”祁黃羊回答說：“您是問我（誰）可以，不是問我的兒子。”平公說：“好。”于是又任用了祁午，本國人也認(rèn)為好。
[課上研討]
主要環(huán)節(jié)：（1）朗讀課文，疏通文義。（2）口述故事，概括內(nèi)容。（3）認(rèn)識評論，概括道理
（4）古為今用，思想自新。（5）學(xué)習(xí)寫法，口語練習(xí)（6）智力搶答，鍛煉思維
具體步驟：（1）在熟讀課文的基礎(chǔ)上，請三位同學(xué)分別直譯三個自然段，其他同學(xué)重點(diǎn)訂正；教師就普遍問題加以引導(dǎo)、解釋。
（2）請兩位同學(xué)口述故事，用一句話概括所述故事；用一句話概括整個故事。
明確：第一段：寫祁黃羊舉薦仇人解狐為令的故事。
第二段：寫祁黃羊舉薦兒子祁午為尉的故事。
整個故事：祁黃羊外舉不避讎，內(nèi)舉不避子的故事。
（3）思考：孔子是怎樣評論的？解釋“外舉不避讎，內(nèi)舉不避子”的含義。
第三段：寫孔子對祁黃羊的評論。用一個字概括孔子的評論：公。也就是公正無私
公而忘私。本文說明了一個道理：處事要公正無私。
“外舉不避讎，內(nèi)舉不避子”是說舉薦賢能，對外不避私仇，對內(nèi)不避親子，前提
是必須具備“公而忘私”的精神。
（4）今日讀來，本文有何現(xiàn)實(shí)意義？
祁黃羊，史書中未見其有太大的建樹，然而他舉賢之舉，則為歷代所稱頌�？鬃雍螅鷱堭B(yǎng)浩也說過：“士有公天下之心，然后能舉天下之賢�！边@里體現(xiàn)兩點(diǎn)：公而忘私；舉賢任能。這都是中華民族思想文化傳統(tǒng)的重要組成部分。
今日仍有它鮮明的現(xiàn)實(shí)意義。盡管人類已經(jīng)進(jìn)新世紀(jì)，我國的現(xiàn)代化建設(shè)已經(jīng)取得了前所未有的成績，但是“去私”在精神建設(shè)中仍是一個突出的課題。面對官場的某些腐敗現(xiàn)象：賣官買官、結(jié)派營私、排斥異己、壓制新人，想到振興中華大業(yè)需要大批各類有德識、有才能的人，就感到弘揚(yáng)公而忘私、舉賢惜才的道德傳統(tǒng)的緊迫性。古人尚能做到這一點(diǎn)，那么今人弘揚(yáng)這種優(yōu)良的道德傳統(tǒng)，當(dāng)是義不容辭的。（可聯(lián)系推舉班干部）
（5）仿照本文“先舉典型事實(shí)，后引用圣人之言”來證明道理的寫法，口頭說一段話，證明一個道理。
（6）搶答下列問題，鞏固字詞，鍛煉邏輯思維能力。
1、“問于……曰”怎么翻譯？2、快速說出文中“對曰”前省略的主語。
3、“君問可”中“君”譯為“您”還是“你”好？
整句譯為“您問的是（誰）可以”還是“您是問（誰）可以”好？
4、“祁黃羊”譯為“祁奚”還是“祁黃羊”更符合現(xiàn)代漢語語言習(xí)慣，為什么？
5、“午”是“名”還是“字”，為什么？
6、我們學(xué)過“子”除了可作人稱代詞解外，還可作“兒子或女兒”解。本文“子之子”第二個“子”為何可直接譯為“兒子“？
7、用現(xiàn)代漢語語法看來，文中哪句是倒裝句？為何倒裝？
[布置作業(yè)]1、總結(jié)收獲，完成隨筆。2、預(yù)習(xí)《宋定泊捉鬼》。
[板書設(shè)計]
解狐為令 外 讎
舉 公
祁午為尉 內(nèi) 子
作者郵箱： WD2027@mail.china.com
[去私(網(wǎng)友來稿) 教案教學(xué)設(shè)計]相關(guān)文章：
1.去私文言文翻譯
3.大公無私的造句
5.隱私信用權(quán)論文
6.形容自私現(xiàn)實(shí)的語錄
10.去長島公園日記