We heard him drive away.

　　我們聽(tīng)到他驅(qū)車離去了。

　　The car purred away.

　　汽車咕隆著開(kāi)走了。

　　It's only a couple blocks away.

　　那地方離這里只有幾個(gè)街區(qū)。

　　The melancholy song died away.

　　哀婉的歌聲漸漸消失了。

　　Gradually the pain seeped away.

　　疼痛漸漸消失了。

　　My anger slowly drained away.

　　我的怒火慢慢平息下來(lái)。