《鷓鴣天·家住東吳近帝鄉(xiāng)》陸游

　　《鷓鴣天·家住東吳近帝鄉(xiāng)》

　　年代: 宋 作者: 陸游

　　家住東吳近帝鄉(xiāng)。平生豪舉少年場(chǎng)。十千沽酒青樓上，百萬(wàn)呼盧錦瑟傍。

　　身易老，恨難忘。尊前贏得是凄涼。君歸為報(bào)京華舊，一事無(wú)成兩鬢霜。

　　譯文：

　　家住東吳這個(gè)靠近都城的地方，

　　平生的豪舉就是常常到青年人歡聚的場(chǎng)所。

　　青樓上歌女相伴飲酒賭博，

　　千百萬(wàn)的金銀都不放在心上。

　　人生易老，怨憤難忘，

　　借酒澆愁，贏來(lái)的卻是無(wú)盡的凄涼。

　　你回去時(shí)請(qǐng)?zhí)嫖蚁蚓┏堑睦吓笥颜f(shuō)一聲，

　　就說(shuō)我一事無(wú)成，

　　兩鬢斑白如霜。

　　作者：

　　陸游(1125—1210)，字務(wù)觀，號(hào)放翁。漢族，越州山陰(今浙江紹興)人。南宋詩(shī)人。少年時(shí)即受家庭中愛(ài)國(guó)思想熏陶，高宗時(shí)應(yīng)禮部試，為秦檜所黜。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)，但收復(fù)中原信念始終不渝。創(chuàng)作詩(shī)歌很多，今存九千多首，內(nèi)容極為豐富。抒發(fā)政治抱負(fù)，反映人民疾苦，風(fēng)格雄渾豪放;抒寫(xiě)日常生活，也多清新之作。詞作量不如詩(shī)篇巨大，但和詩(shī)同樣貫穿了氣吞殘?zhí)數(shù)膼?ài)國(guó)主義精神。楊慎謂其詞纖麗處似秦觀，雄慨處似蘇軾。著有《劍南詩(shī)稿》、《渭南文集》、《南唐書(shū)》、《老學(xué)庵筆記》

【《鷓鴣天·家住東吳近帝鄉(xiāng)》陸游】相關(guān)文章：

陸游《鷓鴣天·家住蒼煙落照間》閱讀答案10-08

陸游鷓鴣天·家住蒼煙落照間全文、賞析04-01

陸游好事近解析10-02

陸游《鷓鴣天》全文05-30

陸游《鷓鴣天》譯文及賞析06-28

陸游《鷓鴣天》閱讀練習(xí)及答案03-10

孫光憲思帝鄉(xiāng)·如何原文翻譯及賞析09-24

思帝鄉(xiāng)春日游韋莊古詩(shī)帶拼音版賞析08-04

陸游《鷓鴣天·懶向青門(mén)學(xué)種瓜》全文及鑒賞07-25

陸游《好事近·秋曉上蓮峰》古詞賞析09-22